Avís legal i condicions d'ús

Qui hi ha darrere de METEO / Atlas, en quines condicions el pots fer servir i, sobretot, què és i què no és la informació que mostra.

Aquest text és una traducció. En cas de discrepància, preval la versió en castellà.

1. Titular del servei

En compliment de l'article 10 de la Llei 34/2002, de serveis de la societat de la informació i de comerç electrònic (LSSI-CE), t'informem que aquest web i el panell METEO / Atlas són de:

Denominació social: HOLA MARTECH, S.L.
Nom comercial: Four Martech
NIF: B67943563
Domicili: Av. d'Ernest Lluch, 32 (TecnoCampus Mataró-Maresme), 08302 Mataró (Barcelona)
Correu electrònic: info@fourmartech.es
Telèfons: +34 937 023 243 · +34 685 926 731
Dades registrals: Inscrita al Registre Mercantil de Barcelona, tom 48113, foli 59, full B-572742

2. Què és METEO / Atlas

METEO / Atlas és un panell d'informació meteorològica que reuneix, combina i presenta prediccions de models numèrics de tercers, observacions (radar, satèl·lit, estacions) i els avisos oficials publicats per l'AEMET. Ofereix, a més, eines orientatives per a alguns sectors (forestal, transport i esdeveniments a l'aire lliure), alertes configurables i una API.

El servei és gratuït i es manté amb donacions i patrocinis voluntaris, que no donen dret a cap garantia ni prestació addicional. És en desenvolupament i pot canviar, interrompre's o acabar en qualsevol moment.

3. Naturalesa de la informació i exempció de responsabilitat

Llegeix això amb atenció abans de fer servir el servei.

Són prediccions de models, no certeses. Gairebé tota la informació de METEO / Atlas surt de models meteorològics numèrics de tercers (ECMWF, NOAA, DWD, Météo-France, Met Office, entre d'altres), combinats i corregits estadísticament per nosaltres. Una predicció és una estimació: pot fallar en la intensitat, el moment o el lloc, sobretot amb tempestes, fenòmens locals, relleu complex o a diversos dies vista. Els percentatges, els graus de confiança i les correccions també són estimacions.
No és un servei oficial. METEO / Atlas no és l'AEMET ni Protecció Civil i no substitueix els seus avisos. Els avisos oficials que mostrem són una còpia dels publicats per l'AEMET a través de MeteoAlarm, poden arribar amb retard o no arribar, i la font que mana és sempre l'oficial. En una situació de risc, segueix les indicacions de les autoritats.
Les recomanacions són orientatives. El risc d'incendi, les finestres de treball (maquinària, tractaments, cremes), l'hora de sortida recomanada, el risc per tram d'una ruta, el semàfor d'esdeveniments i qualsevol altra recomanació són ajudes a la decisió calculades automàticament. No substitueixen el teu criteri professional, el dels teus tècnics, les normes de seguretat, les instruccions dels fabricants ni les autoritzacions i restriccions oficials (per exemple, les de crema o les èpoques de perill d'incendi declarades).
Les decisions són teves. No facis servir METEO / Atlas com a única base per a decisions que puguin afectar la vida, la salut o la seguretat de les persones, ni béns, collites, mercaderies, vehicles, instal·lacions o esdeveniments. Qui decideix assumeix la responsabilitat de la seva decisió.
Disponibilitat sense garanties. El servei s'ofereix «tal com és» i «segons disponibilitat». Depèn de dades i serveis de tercers que poden fallar, endarrerir-se o canviar, i del nostre propi servidor. No garantim que funcioni sense interrupcions ni errors, ni que les alertes, notificacions o correus arribin a temps o arribin.
Limitació de responsabilitat. En la mesura que ho permeti la llei, HOLA MARTECH, S.L. no respon dels danys o perjudicis, directes o indirectes (inclosos el lucre cessant, la pèrdua de collites, mercaderies o ingressos, o la cancel·lació d'esdeveniments), que es derivin de l'ús o de la impossibilitat d'usar el servei, d'errors o retards en la informació, o de decisions preses a partir d'aquesta. Aquesta limitació no s'aplica als casos de dol o culpa greu, ni exclou els drets que la llei reconeix a les persones consumidores i que no s'hi pot renunciar.

4. Condicions d'ús

Pots consultar el panell sense compte. Per desar llocs, alertes o equips cal que et registris amb dades veraces i que guardis la contrasenya amb cura.
Et comprometes a fer servir el servei de manera lícita i raonable: sense intentar accedir a comptes d'altres persones, saturar el servidor, saltar-te les quotes de l'API, extreure dades de manera massiva o revendre la informació sense acord previ.
Podem suspendre o tancar comptes que incompleixin aquestes condicions, i modificar, limitar o retirar funcions, sobretot mentre el servei sigui en desenvolupament.
Pots deixar de fer servir el servei i esborrar el teu compte quan vulguis des del mateix panell.

5. Propietat intel·lectual i fonts de dades

El disseny, el codi i els textos de METEO / Atlas són d'HOLA MARTECH, S.L. o es fan servir amb llicència. Les dades meteorològiques, cartogràfiques i d'observació pertanyen als seus respectius titulars i es fan servir d'acord amb les seves llicències, que se citen a cada pantalla i a la pàgina Fonts i llicències (en castellà). Si reutilitzes informació obtinguda aquí, també has de respectar aquestes llicències i citar-ne les fonts.

6. Enllaços a altres webs

Enllacem a webs de tercers (AEMET, ECMWF, Copernicus i d'altres) perquè puguis consultar les fonts. No en controlem el contingut ni en responem.

7. Protecció de dades

Com tractem les teves dades personals s'explica a la política de privadesa.

8. Legislació aplicable i idioma

Aquestes condicions es regeixen per la legislació espanyola. Per a qualsevol controvèrsia, les parts se sotmeten als jutjats i tribunals que corresponguin segons la llei; si ets consumidor, els del teu domicili. Aquest text és una traducció de l'original en castellà, que preval en cas de discrepància.

Darrera actualització: octubre de 2026.